Німецька ІМЕННИК B2 Місце 20536

die Ausnahmesituation

виняткова ситуація

die Ausnahmesituation, die Ausnahmesituationen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ausnahmesituation, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ausnahmesituation vs Ausnahmezustand

надзвичайний стан / хаос

Обидва слова означають ситуацію, яка сильно відрізняється від звичайного повсякденного життя й може потребувати особливих заходів. «Ausnahmezustand» (надзвичайний стан) зазвичай означає особливий статус, офіційно запроваджений урядом, тоді як «Ausnahmesituation» (виняткова ситуація) загалом описує будь-яку незвичну або обтяжливу ситуацію. Для офіційного статусу підходить «Ausnahmezustand», а в інших випадках зазвичай краще вживати «Ausnahmesituation».

Візуальний приклад для слова Ausnahmezustand
Ausnahmesituation

Wegen des langen Stromausfalls war die ganze Stadt in einer Ausnahmesituation.

Через тривале відключення електроенергії все місто опинилося у винятковій ситуації.

Ausnahmezustand

Nach der schweren Katastrophe rief die Regierung den Ausnahmezustand aus.

Після тяжкої катастрофи уряд оголосив надзвичайний стан.

Відкрити повну сторінку слова: Ausnahmezustand

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...