Germană SUBSTANTIV C1 Rang 12833

der Ausnahmezustand

stare de urgență

der Ausnahmezustand, die Ausnahmezustände

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ausnahmezustand, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ausnahmezustand vs Notstand

stare de urgență / situație de criză

Ambele cuvinte se referă la o criză gravă în care guvernului i se pot acorda puteri speciale. „Ausnahmezustand” (stare de urgență) subliniază starea specială decretată de guvern. „Notstand” (stare de urgență) se concentrează mai mult asupra situației periculoase și grave în sine. Folosește „Ausnahmezustand” (stare de urgență) pentru măsură și „Notstand” (stare de urgență) pentru situația de criză.

Exemplu vizual pentru Notstand
Ausnahmezustand

Wegen der schweren Unruhen verhängte die Regierung den Ausnahmezustand.

Din cauza tulburărilor grave, guvernul a decretat starea de urgență.

Notstand

Wegen der schweren Unruhen geriet die Region in einen Notstand.

Din cauza tulburărilor grave, regiunea a ajuns într-o stare de urgență.

Deschide pagina completă a cuvântului: Notstand

În viața reală

Se încarcă exemplele video...