Germană SUBSTANTIV B2 Rang 22749

der Bauträger

dezvoltator imobiliar

der Bauträger, die Bauträger

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bauträger, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bauträger vs Bauherr

beneficiar al construcției

„Bauherr” (beneficiar al construcției) este clientul unui proiect concret de construcție și îl finanțează. În schimb, „Bauträger” (dezvoltator imobiliar) cumpără terenuri în scop comercial, le construiește și vinde imobilele finalizate. Un „Bauträger” poate prelua și rolul unui „Bauherr”, dar urmărește vânzarea ulterioară.

Exemplu vizual pentru Bauherr
Bauträger

Der Bauträger lässt auf seinem Grundstück mehrere Häuser zum späteren Verkauf bauen.

Dezvoltatorul imobiliar pune să se construiască mai multe case pe terenul său, pentru a le vinde ulterior.

Bauherr

Der Bauherr lässt auf seinem Grundstück ein Haus für die eigene Familie bauen.

Beneficiarul construcției pune să se construiască o casă pe terenul său pentru propria familie.

Deschide pagina completă a cuvântului: Bauherr

În viața reală

Se încarcă exemplele video...