Germană SUBSTANTIV B2 Rang 9400

die Beeinträchtigung

efect negativ / dizabilitate

die Beeinträchtigung, die Beeinträchtigungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Beeinträchtigung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Beeinträchtigung vs Schaden

daună / prejudiciu

„Schaden” (daună) se referă mai degrabă la dezavantajul sau starea negativă care a rezultat. „Beeinträchtigung” (efect negativ) pune accentul pe o limitare a sănătății, funcționării sau performanței. Ea poate fi și temporară, în timp ce „Schaden” subliniază mai puternic consecința vătămătoare.

Exemplu vizual pentru Schaden
Beeinträchtigung

Nach dem Unfall führte die Schwellung zu einer vorübergehenden Beeinträchtigung seines Knies.

După accident, umflătura a dus la un efect negativ temporar asupra genunchiului său.

Schaden

Nach dem Unfall blieb ein dauerhafter Schaden an seinem Knie zurück.

În urma accidentului, i-a rămas o daună permanentă la genunchi.

Deschide pagina completă a cuvântului: Schaden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...