Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 9400

die Beeinträchtigung

zakłócenie

die Beeinträchtigung, die Beeinträchtigungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Beeinträchtigung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Beeinträchtigung vs Schaden

szkoda

„Der Schaden” (szkoda) oznacza raczej powstały uszczerbek lub negatywny stan. „Die Beeinträchtigung” (niepełnosprawność) skupia uwagę na ograniczeniu zdrowia, funkcjonowania lub wydajności. Może być również przejściowa, podczas gdy „Schaden” mocniej podkreśla niekorzystny skutek.

Przykład wizualny: Schaden
Beeinträchtigung

Nach dem Unfall führte die Schwellung zu einer vorübergehenden Beeinträchtigung seines Knies.

Po wypadku obrzęk spowodował przejściowe ograniczenie sprawności jego kolana.

Schaden

Nach dem Unfall blieb ein dauerhafter Schaden an seinem Knie zurück.

Po wypadku pozostało trwałe uszkodzenie jego kolana.

Otwórz pełną stronę słowa: Schaden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...