Almanca İSİM B2 Sıra 9400

die Beeinträchtigung

olumsuz etki / engel

die Beeinträchtigung, die Beeinträchtigungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Beeinträchtigung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Beeinträchtigung vs Schaden

hasar / zarar

“Der Schaden” (zarar) daha çok ortaya çıkan dezavantajı veya olumsuz durumu anlatır. “Die Beeinträchtigung” (olumsuz etki) ise sağlığın, işlevin veya performansın kısıtlanmasına odaklanır. Geçici de olabilir; “der Schaden” (zarar) ise olumsuz sonucu daha çok vurgular.

Schaden için görsel örnek
Beeinträchtigung

Nach dem Unfall führte die Schwellung zu einer vorübergehenden Beeinträchtigung seines Knies.

Kazadan sonra şişlik dizinde geçici bir olumsuz etkiye yol açtı.

Schaden

Nach dem Unfall blieb ein dauerhafter Schaden an seinem Knie zurück.

Kazadan sonra dizinde kalıcı bir hasar kaldı.

Kelime sayfasını aç: Schaden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...