alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9400

die Beeinträchtigung

prejuízo

die Beeinträchtigung, die Beeinträchtigungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Beeinträchtigung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Beeinträchtigung vs Schaden

dano / prejuízo

“Schaden” (dano) se refere mais à desvantagem ou ao estado negativo que resultou. “Beeinträchtigung” (prejuízo) destaca uma limitação da saúde, do funcionamento ou do desempenho. Ela também pode ser temporária, enquanto “Schaden” enfatiza mais a consequência prejudicial.

Exemplo visual de Schaden
Beeinträchtigung

Nach dem Unfall führte die Schwellung zu einer vorübergehenden Beeinträchtigung seines Knies.

Depois do acidente, o inchaço causou um prejuízo temporário ao joelho dele.

Schaden

Nach dem Unfall blieb ein dauerhafter Schaden an seinem Knie zurück.

O acidente deixou um dano permanente no joelho dele.

Abrir a página completa da palavra: Schaden

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...