Germană VERB B2 Rang 9542

befahren

a circula pe / a explora

befahren – befuhr – hat befahren

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană befahren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

befahren vs begehen

a comite / a sărbători / a inspecta

„begehen” (a inspecta) desemnează intrarea într-un loc și parcurgerea lui, subliniind că deplasarea se face pe jos. „befahren” (a explora) este un termen de specialitate folosit pentru mine și peșteri, cu sensul de a intra în ele și a le explora; nu este obligatoriu să fie folosit un vehicul. În limbajul general, pentru parcurgerea unui loc pe jos se potrivește mai bine „begehen”.

Exemplu vizual pentru begehen
befahren

Vor der Öffnung befahren die Bergleute den alten Stollen zur Kontrolle.

Înainte de deschidere, minerii explorează galeria veche pentru a o verifica.

begehen

Vor der Öffnung begehen die Fachleute den alten Stollen zu Fuß.

Înainte de deschidere, specialiștii inspectează pe jos galeria veche.

Deschide pagina completă a cuvântului: begehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...