Germană SUBSTANTIV B2 Rang 17186

die Belehrung

morală / informare juridică

die Belehrung, die Belehrungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Belehrung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Belehrung vs Aufklärung

clarificare / Iluminism

„Aufklärung” (clarificare) și „Belehrung” (informare juridică) pot transmite ambele informații importante. „Aufklärung” explică mai ales legăturile dintre lucruri sau posibilele consecințe, în timp ce „Belehrung” informează în mod oficial, în cadrul unei proceduri, despre drepturi și obligații. Dacă este vorba despre înțelegere, se potrivește mai degrabă „Aufklärung”, iar pentru o informare obligatorie se potrivește mai degrabă „Belehrung”.

Exemplu vizual pentru Aufklärung
Belehrung

Vor der Befragung erhielt der Zeuge eine formelle Belehrung über seine Rechte und Pflichten.

Înainte de audiere, martorul a primit o informare juridică oficială despre drepturile și obligațiile sale.

Aufklärung

Vor der Behandlung gab die Ärztin eine ausführliche Aufklärung über mögliche Risiken.

Înainte de tratament, medicul a oferit o explicație detaliată despre posibilele riscuri.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aufklärung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...