Almanca İSİM B2 Sıra 17186

die Belehrung

ders verme / bilgilendirme

die Belehrung, die Belehrungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Belehrung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Belehrung vs Aufklärung

açıklığa kavuşturma / Aydınlanma / keşif

“Aufklärung” (açıklığa kavuşturma) ve “Belehrung” (bilgilendirme), ikisi de önemli bilgiler verebilir. “Aufklärung” özellikle bağlantıları veya olası sonuçları açıklarken “Belehrung”, resmî bir işlemde haklar ve yükümlülükler hakkında bilgi verir. Amaç konuyu anlamaksa “Aufklärung”, zorunlu bir bilgilendirme söz konusuysa “Belehrung” daha uygundur.

Aufklärung için görsel örnek
Belehrung

Vor der Befragung erhielt der Zeuge eine formelle Belehrung über seine Rechte und Pflichten.

Tanık, sorgudan önce hakları ve yükümlülükleri hakkında resmî olarak bilgilendirildi.

Aufklärung

Vor der Behandlung gab die Ärztin eine ausführliche Aufklärung über mögliche Risiken.

Doktor, tedaviden önce olası riskler hakkında ayrıntılı bilgi verdi.

Kelime sayfasını aç: Aufklärung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...