Germană SUBSTANTIV B2 Rang 20346

die Benennung

numire / denumire

die Benennung, die Benennungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Benennung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Benennung vs Name

nume

„Name” (nume) și „Benennung” (acțiunea de a da un nume) se pot referi amândouă la denumirea lingvistică a unei persoane, a unui loc sau a unui lucru. „Name” este varianta neutră, folosită în viața de zi cu zi, în timp ce „Benennung” sună mai formal și accentuează adesea acțiunea de a da un nume. Pentru denumirea în sine, de obicei „Name” sună mai natural; pentru acțiunea de a da un nume se potrivește „Benennung”.

Exemplu vizual pentru Name
Benennung

Die Benennung des neuen Cafés wurde im Gemeinderat beschlossen.

Denumirea noii cafenele a fost decisă în consiliul local.

Name

Der Name des neuen Cafés steht schon über der Tür.

Numele noii cafenele este deja scris deasupra ușii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Name

În viața reală

Se încarcă exemplele video...