alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20346

die Benennung

nomeação / denominação

die Benennung, die Benennungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Benennung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Benennung vs Name

nome

“der Name” (nome) e “die Benennung” (nomeação) podem designar a denominação linguística de uma pessoa, um lugar ou uma coisa. “Name” é a opção neutra do dia a dia, enquanto “Benennung” soa mais formal e muitas vezes enfatiza o ato de dar um nome. Para a denominação em si, geralmente “Name” é mais natural; para o ato de nomear, “Benennung” é adequado.

Exemplo visual de Name
Benennung

Die Benennung des neuen Cafés wurde im Gemeinderat beschlossen.

A nomeação do novo café foi decidida pela câmara municipal.

Name

Der Name des neuen Cafés steht schon über der Tür.

O nome do novo café já está escrito acima da porta.

Abrir a página completa da palavra: Name

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...