Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20346

die Benennung

называние / наименование

die Benennung, die Benennungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Benennung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Benennung vs Name

имя

Name (имя) и Benennung (наименование) могут обозначать словесное название человека, места или предмета. Name — нейтральный повседневный вариант, а Benennung звучит более официально и часто подчёркивает процесс присвоения имени. Для самого названия обычно естественнее «Name» (имя), а для процесса подходит «Benennung» (называние).

Визуальный пример: Name
Benennung

Die Benennung des neuen Cafés wurde im Gemeinderat beschlossen.

Решение о названии нового кафе было принято муниципальным советом.

Name

Der Name des neuen Cafés steht schon über der Tür.

Название нового кафе уже написано над дверью.

Открыть полную страницу слова: Name

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...