Germană ADJECTIV B1 Rang 12818

beschlossen

decis

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană beschlossen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

beschlossen vs festgelegt

stabilit / hotărât

„Beschlossen” (decis) subliniază faptul că o măsură a fost decisă în urma unei discuții sau a unui vot. „Festgelegt” (stabilit) evidențiază faptul că, după aceea, conținutul concret al măsurii a fost stabilit în mod obligatoriu. În cazul deciziilor oficiale, ambele cuvinte se pot potrivi, în funcție de importanța acordată actului decizional sau rezultatului.

Exemplu vizual pentru festgelegt
beschlossen

Nach der Beratung wurde die Maßnahme vom Stadtrat beschlossen.

După discuție, consiliul local a decis măsura.

festgelegt

Nach der Abstimmung ist der Beginn der Maßnahme verbindlich festgelegt.

După vot, începutul măsurii este stabilit în mod obligatoriu.

Deschide pagina completă a cuvântului: festgelegt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...