Germană ADJECTIV B2 Rang 16718

betont

accentuat / pronunțat

betont – betonter – am betontesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană betont, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

betont vs nachdrücklich

categoric

Ambele cuvinte pot descrie o rugăminte formulată cu o insistență deosebită. „Nachdrücklich” (categoric) subliniază mai ales insistența ca rugămintea să fie îndeplinită, în timp ce „betont” (accentuat) se referă mai degrabă la felul evidențiat de a vorbi. Folosește „nachdrücklich” pentru hotărâre și „betont” pentru evidențierea exprimării.

Exemplu vizual pentru nachdrücklich
betont

Sie sprach die Bitte um eine schnelle Reparatur betont ruhig aus.

Ea a formulat cererea de a se face repede reparația pe un ton accentuat de calm.

nachdrücklich

Sie bat den Vermieter nachdrücklich darum, den Schaden schnell zu reparieren.

Ea i-a cerut categoric proprietarului să repare repede paguba.

Deschide pagina completă a cuvântului: nachdrücklich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...