Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 4572

die Betreuung

cuidado / supervisión

die Betreuung, die Betreuungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Betreuung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Betreuung vs Unterstützung

apoyo

La «die Unterstützung» (ayuda) y el «die Betreuung» (cuidado) pueden referirse a la ayuda que se presta a personas. «die Unterstützung» también puede ser puntual, mientras que «die Betreuung» suele incluir una atención, un cuidado o una supervisión continuos, con cierto grado de responsabilidad. Usa «die Unterstützung» para una ayuda concreta y «die Betreuung» para un acompañamiento habitual durante un periodo más largo.

Ejemplo visual de Unterstützung
Betreuung

Die Betreuung der älteren Frau übernimmt jeden Vormittag eine Pflegekraft.

Una profesional de enfermería se encarga de cuidar a la mujer mayor todas las mañanas.

Unterstützung

Die Unterstützung beim Ausfüllen des Formulars dauerte nur zehn Minuten.

La ayuda para rellenar el formulario solo duró diez minutos.

Abrir la página completa de la palabra: Unterstützung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...