
Bundesbürger
cetățean german
Cetățean sau cetățeană a Republicii Federale Germania.
Als Bundesbürger hat man sowohl Rechte als auch Pflichten.
În calitate de cetățean german, ai atât drepturi, cât și obligații.
cetățean german
der Bundesbürger, die Bundesbürger
Se încarcă starea ta salvată.

cetățean german
Cetățean sau cetățeană a Republicii Federale Germania.
Als Bundesbürger hat man sowohl Rechte als auch Pflichten.
În calitate de cetățean german, ai atât drepturi, cât și obligații.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Bundesbürger |
| Genitiv | des Bundesbürgers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bundesbürger | die Bundesbürger |
| Akkusativ | den Bundesbürger | die Bundesbürger |
| Dativ | dem Bundesbürger | den Bundesbürgern |
| Genitiv | des Bundesbürgers | der Bundesbürger |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul este format din „Bund” (prescurtare pentru Republica Federală), elementul de legătură „es” și „Bürger” (cetățean). Așadar, înseamnă literal „Bürger der Bundesrepublik” (cetățean al Republicii Federale).
Jeder Bundesbürger hat das Recht, frei seine Meinung zu äußern.
Fiecare cetățean german are dreptul să-și exprime liber opinia.
Termenul a fost folosit mai ales în perioada divizării Germaniei pentru a-i deosebi pe cetățenii Republicii Federale Germania, adică ai Germaniei de Vest, de cetățenii RDG.
Nach 1949 gab es in Deutschland Bundesbürger und DDR-Bürger.
După 1949, în Germania existau cetățeni ai Republicii Federale și cetățeni ai RDG.
„Bundesbürger” (cetățean german) este un termen mai degrabă formal și oficial. În viața de zi cu zi, majoritatea oamenilor folosesc pur și simplu „Deutsche” (germani) sau „die Deutschen” (germanii).
Laut Statistik ist die Zufriedenheit der Bundesbürger gestiegen.
Potrivit statisticilor, satisfacția cetățenilor germani a crescut.
cetățean
„Staatsbürger” (cetățean) este denumirea generală pentru cetățeanul unui stat; statul la care se face referire trebuie să reiasă din context. În schimb, „Bundesbürger” (cetățean german) desemnează în mod expres un cetățean al Republicii Federale Germania. Când este vorba despre Germania, ambele cuvinte se pot referi la aceeași persoană.

Als Bundesbürger darf Jonas an der Bundestagswahl teilnehmen.
În calitate de cetățean german, Jonas are voie să participe la alegerile pentru Bundestag.
Als deutscher Staatsbürger darf Jonas an der Bundestagswahl teilnehmen.
În calitate de cetățean german, Jonas are voie să participe la alegerile pentru Bundestag.