Allemand NOM B2 Rang 23895

der Bundesbürger

citoyen allemand

der Bundesbürger, die Bundesbürger

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bundesbürger, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bundesbürger vs Staatsbürger

civique

« Staatsbürger » (citoyen) est le terme général pour désigner le citoyen d’un État ; l’État concerné doit être déduit du contexte. En revanche, « Bundesbürger » (citoyen allemand) désigne explicitement un citoyen de la République fédérale d’Allemagne. Quand il s’agit de l’Allemagne, les deux mots peuvent désigner la même personne.

Exemple visuel pour Staatsbürger
Bundesbürger

Als Bundesbürger darf Jonas an der Bundestagswahl teilnehmen.

En tant que citoyen allemand, Jonas a le droit de participer aux élections fédérales.

Staatsbürger

Als deutscher Staatsbürger darf Jonas an der Bundestagswahl teilnehmen.

En tant que citoyen allemand, Jonas a le droit de participer aux élections fédérales.

Ouvrir la page complète du mot: Staatsbürger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…