الألمانية اسم B2 الترتيب 23895

der Bundesbürger

مواطن ألماني

der Bundesbürger, die Bundesbürger

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bundesbürger، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bundesbürger vs Staatsbürger

مواطن

كلمة «⁨Staatsbürger⁩» (مواطن) هي التعبير العام عن مواطن دولة ما؛ ويجب أن يوضح السياق أي دولة يُقصد بها. أما «⁨Bundesbürger⁩» (مواطن ألماني) فتشير تحديدًا إلى مواطن في جمهورية ألمانيا الاتحادية. وعندما تكون ألمانيا هي المقصودة، يمكن أن تشير الكلمتان إلى الشخص نفسه.

مثال مرئي على Staatsbürger
Bundesbürger

Als Bundesbürger darf Jonas an der Bundestagswahl teilnehmen.

بصفته مواطنًا ألمانيًا، يُسمح ليوناس بالمشاركة في الانتخابات البرلمانية الاتحادية.

Staatsbürger

Als deutscher Staatsbürger darf Jonas an der Bundestagswahl teilnehmen.

بصفته مواطنًا ألمانيًا، يُسمح ليوناس بالمشاركة في الانتخابات البرلمانية الاتحادية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Staatsbürger

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...