
chic
șic
Cu un aspect sau o ținută la modă, elegantă și de bun gust.
Für die Oper hat sie sich ein sehr chices Kleid gekauft.
Și-a cumpărat o rochie foarte șic pentru operă.
șic
Se încarcă starea ta salvată.

șic
Cu un aspect sau o ținută la modă, elegantă și de bun gust.
Für die Oper hat sie sich ein sehr chices Kleid gekauft.
Și-a cumpărat o rochie foarte șic pentru operă.
„Chic” (șic) este un cuvânt din franceză și se pronunță tot ca în franceză, cu un sunet „sch” moale la început. Este folosit adesea în domeniile modei, designului și stilului de viață.
Sie trägt immer sehr chice Kleidung.
Poartă mereu haine foarte șic.
Ca majoritatea adjectivelor, „chic” (șic) poate sta înaintea unui substantiv sau poate fi folosit singur împreună cu un verb precum „sein” (a fi) sau „aussehen” (a arăta, a părea).
Das ist ein chices Hotel.
Acesta este un hotel șic.
Dein neues Outfit sieht wirklich chic aus.
Noua ta ținută arată foarte șic.
Expresii frecvente cu „chic” (șic) sunt „sich chic machen” (a se îmbrăca elegant) sau a lua masa într-un „chicen Restaurant” (restaurant șic).
Für die Party heute Abend mache ich mich richtig chic.
Pentru petrecerea din seara asta mă îmbrac foarte elegant.
stil
„Style” (stil) și „chic” (șic) pot descrie ambele un efect atrăgător în cazul hainelor sau al unei persoane. „Style” pune mai degrabă accentul pe prestanța distinctivă și individuală, în timp ce „chic” evidențiază în special hainele sau aspectul deosebit de elegant și de bun gust. Folosește „Style” pentru exprimarea personală și „chic” pentru eleganța rafinată.

Für die Feier hat sie ein schlichtes, aber sehr chic wirkendes Kleid gewählt.
Pentru petrecere, a ales o rochie simplă, dar care arată foarte șic.
Ihr auffälliger Style macht sie auf der Party sofort erkennbar.
Stilul ei izbitor o face imediat de recunoscut la petrecere.