
chic
أنيق
يبدو عصريًا وأنيقًا وذا ذوق رفيع، أو يكون مرتديًا بهذه الطريقة.
Für die Oper hat sie sich ein sehr chices Kleid gekauft.
اشترت فستانًا أنيقًا جدًا من أجل الأوبرا.
أنيق
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

أنيق
يبدو عصريًا وأنيقًا وذا ذوق رفيع، أو يكون مرتديًا بهذه الطريقة.
Für die Oper hat sie sich ein sehr chices Kleid gekauft.
اشترت فستانًا أنيقًا جدًا من أجل الأوبرا.
كلمة «Chic» (أنيق) مأخوذة من الفرنسية، وتُنطق بالطريقة الفرنسية أيضًا، مع صوت «sch» في بدايتها. وتُستعمل كثيرًا في مجالات الأزياء والتصميم وأسلوب الحياة.
Sie trägt immer sehr chice Kleidung.
ترتدي دائمًا ملابس أنيقة جدًا.
مثل معظم الصفات، يمكن أن تأتي «chic» (أنيق) قبل اسم، أو أن تُستعمل وحدها مع فعل مثل «sein» (يكون) أو «aussehen» (يبدو).
Das ist ein chices Hotel.
هذا فندق أنيق.
Dein neues Outfit sieht wirklich chic aus.
تبدو ملابسك الجديدة أنيقة حقًا.
من العبارات الشائعة مع «chic» (أنيق) عبارة «sich chic machen» (يرتدي ملابس أنيقة) أو الذهاب لتناول الطعام في «chicen Restaurant» (مطعم أنيق).
Für die Party heute Abend mache ich mich richtig chic.
سأرتدي ملابس أنيقة جدًا من أجل الحفلة هذا المساء.
أسلوب / أناقة
يمكن أن تصف «der Style» (الأناقة) و«chic» (أنيق) كلتاهما تأثيرًا جذابًا في الملابس أو في شخص. وتؤكد «der Style» بدرجة أكبر الحضور اللافت والمميز، بينما تبرز «chic» الملابس الأنيقة والراقية ذات الذوق الرفيع أو المظهر الذي يتسم بذلك. استخدم «Style» للتعبير الشخصي، و«chic» للأناقة الراقية.

Für die Feier hat sie ein schlichtes, aber sehr chic wirkendes Kleid gewählt.
اختارت للحفلة فستانًا بسيطًا، لكنه يبدو أنيقًا جدًا.
Ihr auffälliger Style macht sie auf der Party sofort erkennbar.
تجعل أناقتها اللافتة من السهل التعرّف إليها فورًا في الحفلة.