Germană VERB B2 Rang 13147

dämmern

a se lumina / a se întuneca / a-i deveni clar

dämmern – dämmerte – hat gedämmert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană dämmern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

dämmern vs tagen

a se întruni / a se lumina de ziuă

Când dimineața se luminează treptat, se potrivesc atât „tagen” (a se lumina de ziuă), cât și „dämmern” (a se lumina). „Tagen” sună elevat sau poetic. „Dämmern” este folosit și în limbajul neutru de zi cu zi și este, prin urmare, o alegere mai bună când vrei să descrii începutul luminii dimineții fără o nuanță stilistică aparte.

Exemplu vizual pentru tagen
dämmern

Als wir das Haus verließen, begann es gerade zu dämmern.

Când am ieșit din casă, tocmai începea să se lumineze.

tagen

Als wir das Haus verließen, begann es gerade zu tagen.

Când am ieșit din casă, tocmai începea să se lumineze de ziuă.

Deschide pagina completă a cuvântului: tagen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...