
das Fort
fort
Construcție militară fortificată, de obicei mai mică, care servește la apărarea unui loc sau a unei regiuni.
Das Fort bewachte den Eingang zur Bucht.
Fortul păzea intrarea în golf.
fort
das Fort, die Forts
Se încarcă starea ta salvată.

fort
Construcție militară fortificată, de obicei mai mică, care servește la apărarea unui loc sau a unei regiuni.
Das Fort bewachte den Eingang zur Bucht.
Fortul păzea intrarea în golf.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Forts |
| Genitiv | des Forts |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fort | die Forts |
| Akkusativ | das Fort | die Forts |
| Dativ | dem Fort | den Forts |
| Genitiv | des Forts | der Forts |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cu „Fort” (fort) se folosesc frecvent verbe precum „errichten” (a construi), „ausbauen” (a extinde), „verteidigen” (a apăra), „besetzen” (a ocupa) și „stürmen” (a lua cu asalt). Aceste combinații apar mai ales în relatări despre conflicte militare și fortificații.
Die Armee ließ das Fort an der Küste ausbauen.
Armata a pus să fie extins fortul de pe coastă.
„Fort” (fort) apare mai ales în texte istorice sau militare, de exemplu în legătură cu asedii, tunuri, garnizoane sau conflicte coloniale. De aceea, în viața de zi cu zi, cuvântul este folosit în principal când este vorba despre istorie, muzee sau anumite construcții.
Im Museum erfuhren die Besucher viel über die Soldaten, die früher im Fort stationiert waren.
La muzeu, vizitatorii au aflat multe despre soldații care erau staționați pe vremuri în fort.
Cu „Fort” (fort), locul este indicat adesea cu prepoziții precum „in” (în), „vor” (în fața) sau „hinter” (în spatele). Pentru aflarea sau rămânerea într-un loc se folosește Dativ, iar pentru deplasarea în interior se folosește Akkusativ.
Die Soldaten warteten im Fort auf Verstärkung.
Soldații așteptau întăriri în fort.
Die Besucher gingen durch das Tor in das Fort.
Vizitatorii au intrat în fort pe poartă.
fortificație
Ambele cuvinte desemnează o construcție militară fortificată. „Das Fort” (fort) este o denumire generală pentru o construcție de apărare de obicei mai mică, în timp ce „das Kastell” (fortificație) este folosit în special pentru o tabără militară romană din Antichitate. Pentru o construcție romană, „Kastell” (fortificație) este, prin urmare, denumirea mai potrivită.

Das Fort sollte den wichtigen Hafen vor feindlichen Angriffen schützen.
Fortul trebuia să protejeze portul important de atacurile inamice.
Neben dem Fluss entdeckten die Archäologen die Reste eines römischen Kastells.
Lângă râu, arheologii au descoperit rămășițele unei fortificații romane.