Germană VERB B1 Rang 12217

designen

a proiecta

designen – designte – hat designt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană designen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

designen vs gestalten

a modela / a organiza / a se desfășura

Ambele cuvinte se potrivesc atunci când se planifică aspectul unui site sau al unui produs. „Gestalten” (a modela) este expresia generală pentru a da formă unui lucru în mod creativ, în timp ce „designen” (a proiecta) se referă mai precis la domeniul consacrat al designului de produse sau de site-uri, incluzând aspectul și funcția. Folosește „gestalten” în general și „designen” în contextul designului.

Exemplu vizual pentru gestalten
designen

Das Team designt die neue Webseite so, dass Besucher schnell Produkte finden.

Echipa proiectează noul site astfel încât vizitatorii să găsească rapid produsele.

gestalten

Die Schülerinnen gestalten die Webseite mit eigenen Bildern und kurzen Texten.

Elevele modelează site-ul folosind imagini proprii și texte scurte.

Deschide pagina completă a cuvântului: gestalten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...