
der Donner
tunet
Zgomotul puternic și bubuitor care urmează unui fulger în timpul unei furtuni.
Erst sahen wir den Blitz, dann hörten wir den lauten Donner.
Mai întâi am văzut fulgerul, apoi am auzit tunetul puternic.
tunet
der Donner, die Donner
Se încarcă starea ta salvată.

tunet
Zgomotul puternic și bubuitor care urmează unui fulger în timpul unei furtuni.
Erst sahen wir den Blitz, dann hörten wir den lauten Donner.
Mai întâi am văzut fulgerul, apoi am auzit tunetul puternic.

bubuit
Un zgomot foarte puternic, grav și răsunător, asemănător cu tunetul unei furtuni.
Der Donner der Kanonen war noch in weiter Ferne zu hören.
Bubuitul tunurilor se mai auzea încă de departe.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Donner |
| Genitiv | des Donners |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Donner | die Donner |
| Akkusativ | den Donner | die Donner |
| Dativ | dem Donner | den Donnern |
| Genitiv | des Donners | der Donner |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul „Donnerwetter!” (Ei, na!) este o exclamație cunoscută. Poate exprima surprindere, supărare sau chiar uimire admirativă, la fel ca „Wow!” (Uau!) sau „Um Himmels willen!” (Doamne ferește!).
Donnerwetter, das hast du aber schnell geschafft!
Ei, na, ai terminat chiar atât de repede!
„Donner” (tunet) apare aproape întotdeauna împreună cu „Blitz” (fulger), adesea în combinația fixă „Blitz und Donner” (fulger și tunet). Un verb tipic care descrie sunetul este „grollen” (a bubui).
Bei dem Gewitter gab es die ganze Nacht Blitz und Donner.
În timpul furtunii au fost fulgere și tunete toată noaptea.
In der Ferne grollte der Donner.
Tunetul bubuia în depărtare.
În acest sens figurat, sursa zgomotului puternic este adesea numită direct. Compuși tipici sunt „Kanonendonner” (bubuitul tunurilor) și „Applausdonner” (ropotul de aplauze).
Nach der Rede erfüllte lauter Applausdonner den Saal.
După discurs, ropotul puternic de aplauze a umplut sala.
bubuitură de tunet
„Donner” (tunet) desemnează, în general, zgomotul produs în timpul unei furtuni și poate desemna și un singur sunet. „Donnerschlag” (bubuitură de tunet) subliniază un singur sunet de tunet foarte puternic, care începe brusc. Pentru un zgomot brusc se potrivesc ambele cuvinte, dar „Donnerschlag” accentuează mai mult începutul brusc.

Nach dem Blitz ließ uns lauter Donner zusammenzucken.
După fulger, tunetul puternic ne-a făcut să tresărim.
Nach dem Blitz ließ uns ein heftiger Donnerschlag zusammenzucken.
După fulger, o bubuitură puternică de tunet ne-a făcut să tresărim.