Germană VERB B1 Rang 6923

vorankommen

a progresa / a înainta

vorankommen – kam voran – ist vorangekommen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană vorankommen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

vorankommen vs weiterkommen

a progresa

Ambele cuvinte pot exprima progresul într-o sarcină. „Weiterkommen” (a progresa) este potrivit mai ales atunci când, printr-o soluție sau prin ajutor, depășești o dificultate și poți continua, în timp ce „vorankommen” (a progresa) accentuează progresul general spre un obiectiv. Alege „weiterkommen” când există un obstacol; în celelalte cazuri, „vorankommen” este adesea alegerea mai bună.

Exemplu vizual pentru weiterkommen
vorankommen

Mit dem neuen Plan kommen wir bei der Reparatur gut voran.

Cu noul plan, progresăm bine cu reparația.

weiterkommen

Mit dem Hinweis des Technikers kommen wir bei der Reparatur endlich weiter.

Cu indicațiile tehnicianului, în sfârșit progresăm cu reparația.

Deschide pagina completă a cuvântului: weiterkommen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...