Germană SUBSTANTIV B2 Rang 4974

der Durchbruch

reușită

der Durchbruch, die Durchbrüche

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Durchbruch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Durchbruch vs Erfolg

succes

„Erfolg” (reușită) este, în general, un rezultat pozitiv sau atingerea unui obiectiv. „Durchbruch” (reușită bruscă și decisivă) este o reușită bruscă și decisivă, care schimbă semnificativ o evoluție și deschide noi posibilități. Pentru un progres obișnuit se potrivește „Erfolg”; într-un moment de cotitură important, „Durchbruch” este mai potrivit.

Exemplu vizual pentru Erfolg
Durchbruch

Die neue Entdeckung ermöglichte erstmals eine wirksame Therapie und war der entscheidende Durchbruch.

Noua descoperire a făcut posibilă pentru prima dată o terapie eficientă și a fost reușita decisivă.

Erfolg

Der erste erfolgreiche Versuch war für das Forschungsteam ein wichtiger Erfolg.

Prima încercare reușită a fost o reușită importantă pentru echipa de cercetare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Erfolg

În viața reală

Se încarcă exemplele video...