Germană SUBSTANTIV B2 Rang 24040

der Eckpfeiler

stâlp de colț / piatră de temelie

der Eckpfeiler, die Eckpfeiler

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Eckpfeiler, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Eckpfeiler vs Grundstein

piatră de temelie / a pune bazele

Ambele cuvinte pot desemna o bază decisivă sau o componentă centrală. „Grundstein” (piatră de temelie) se potrivește mai ales când această bază este creată de curând și începe o evoluție. „Eckpfeiler” (stâlp de colț) pune mai mult accentul pe o componentă importantă și de susținere din cadrul unui întreg deja existent. Pentru un început nou, expresia „den Grundstein legen” (a pune bazele) este mai potrivită.

Exemplu vizual pentru Grundstein
Eckpfeiler

Klare Absprachen sind ein Eckpfeiler der erfolgreichen Zusammenarbeit.

Acordurile clare sunt o piatră de temelie a colaborării de succes.

Grundstein

Mit der ersten gemeinsamen Sitzung legten die Partner den Grundstein für das neue Projekt.

Prin prima ședință comună, partenerii au pus bazele noului proiect.

Deschide pagina completă a cuvântului: Grundstein

În viața reală

Se încarcă exemplele video...