Germană VERB B2 Rang 19894

einbehalten

a reține / a confisca

einbehalten – behielt ein – hat einbehalten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einbehalten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einbehalten vs einziehen

a se muta / a încasa / a absorbi

„einziehen” (a confisca) și „einbehalten” (a confisca) pot fi folosite împreună cu un obiect interzis. „einziehen” subliniază faptul că obiectul este luat oficial sau în baza unei reguli. „einbehalten” evidențiază faptul că persoana competentă nu înapoiază sau, cel puțin la început, nu înapoiază obiectul deja luat.

Exemplu vizual pentru einziehen
einbehalten

Die Prüfungsaufsicht behält das verbotene Handy bis zum Ende der Prüfung ein.

Supraveghetorul examenului reține telefonul interzis până la sfârșitul examenului.

einziehen

Die Prüfungsaufsicht zieht das verbotene Handy nach den Regeln ein.

Supraveghetorul examenului confiscă telefonul interzis conform regulilor.

Deschide pagina completă a cuvântului: einziehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...