Germană VERB B2 Rang 17851

einsacken

a încasa / a însacui / a se lăsa

einsacken – sackte ein – hat eingesackt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einsacken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einsacken vs einstecken

a pune înăuntru / a îndura / a băga în buzunar

Când cineva ia bani la care nu are dreptul, se pot folosi ambele cuvinte. „Einstecken” (a băga în buzunar) subliniază aici faptul că persoana păstrează banii pentru sine, în timp ce „einsacken” (a încasa) este familiar și evidențiază obținerea unui avantaj. Ambele cuvinte se pot folosi chiar și atunci când banii nu sunt băgați vizibil undeva.

Exemplu vizual pentru einstecken
einsacken

Der Betrüger sackte das Geld der Kunden ein.

Escrocul a încasat banii clienților.

einstecken

Der Kassierer steckte einen Teil der Tageseinnahmen heimlich ein.

Casierul a băgat pe ascuns în buzunar o parte din încasările zilei.

Deschide pagina completă a cuvântului: einstecken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...