Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 17851

einsacken

прибрать к рукам / расфасовать по мешкам / просесть

einsacken – sackte ein – hat eingesackt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря einsacken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

einsacken vs einstecken

вкладывать / выносить / присваивать

Если кто-то незаконно присваивает деньги, подходят оба слова. «Einstecken» (присваивать) здесь подчёркивает, что человек оставляет деньги себе; «einsacken» (прибрать к рукам) является разговорным словом и подчёркивает получение выгоды. Оба слова можно использовать и тогда, когда деньги явно никуда не прячут.

Визуальный пример: einstecken
einsacken

Der Betrüger sackte das Geld der Kunden ein.

Мошенник прибрал к рукам деньги клиентов.

einstecken

Der Kassierer steckte einen Teil der Tageseinnahmen heimlich ein.

Кассир тайком присвоил часть дневной выручки.

Открыть полную страницу слова: einstecken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...