Germană VERB B2 Rang 15244

einstudieren

a repeta

einstudieren – studierte ein – hat einstudiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einstudieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einstudieren vs beibringen

a învăța / a provoca / a prezenta

Când îi înveți pe alții un dans sau un rol, ambele cuvinte se pot potrivi. „Beibringen” (a învăța pe cineva ceva) descrie învățarea în general. „Jemandem etwas einstudieren” (a învăța pe cineva ceva) subliniază exersarea repetată, astfel încât persoana să poată prezenta acel lucru cu siguranță. Pentru pregătirea țintită a unui spectacol, „einstudieren” (a repeta) este, prin urmare, mai precis.

Exemplu vizual pentru beibringen
einstudieren

Der Tanzlehrer studiert der Gruppe die Schrittfolge für den Auftritt ein.

Profesorul de dans repetă împreună cu membrii grupului succesiunea de pași pentru spectacol.

beibringen

Der Tanzlehrer bringt der Gruppe die Schrittfolge für den Auftritt bei.

Profesorul de dans îi învață pe membrii grupului succesiunea de pași pentru spectacol.

Deschide pagina completă a cuvântului: beibringen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...