Germană VERB B1 Rang 6315

proben

a repeta

proben – probte – hat geprobt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană proben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

proben vs üben

a exersa / a exercita / a se strădui

„Üben” (a exersa) și „Proben” (a repeta) înseamnă ambele să execuți ceva în mod repetat pentru a deveni mai bun. „Proben” se potrivește mai ales atunci când o piesă de teatru, un concert sau un spectacol realizat împreună cu alții este pregătit în mod special pentru o reprezentație ulterioară; „üben” este termenul mai general. Prin urmare, pentru a continua să exersezi individual se potrivește de obicei „üben”.

Exemplu vizual pentru üben
proben

Das Orchester probt heute das gesamte Konzert für den Auftritt.

Orchestra repetă astăzi întregul concert pentru spectacol.

üben

Lena übt zu Hause noch einmal den schwierigen Teil des Liedes.

Lena mai exersează o dată acasă partea dificilă a cântecului.

Deschide pagina completă a cuvântului: üben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...