Germană ADJECTIV B2 Rang 17912

energiegeladen

plin de energie

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană energiegeladen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

energiegeladen vs dynamisch

dinamic

Ambele cuvinte descriu o persoană cu multă energie și inițiativă. „Dynamisch” accentuează mai mult faptul că cineva acționează activ și face lucrurile să avanseze. „Energiegeladen” descrie în primul rând forța și elanul vizibil al unei persoane. Pentru un progres vizibil se potrivește mai degrabă „dynamisch”, iar pentru felul în care se manifestă o persoană se potrivește mai degrabă „energiegeladen”.

Exemplu vizual pentru dynamisch
energiegeladen

Der energiegeladene Mitarbeiter sprühte im ganzen Gespräch vor Tatendrang.

Angajatul plin de energie a debordat de inițiativă pe tot parcursul conversației.

dynamisch

Der dynamische Mitarbeiter entwickelte sofort einen neuen Plan und setzte ihn um.

Angajatul dinamic a elaborat imediat un plan nou și l-a pus în aplicare.

Deschide pagina completă a cuvântului: dynamisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...