Germană VERB B2 Rang 10081

entgegnen

răspunde / contracara

entgegnen – entgegnete – hat entgegnet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană entgegnen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

entgegnen vs antworten

a răspunde

„Antworten” (a răspunde) desemnează în general o reacție la o întrebare sau la o afirmație. „Entgegnen” (a răspunde, a replica) sună mai elevat și subliniază de obicei că răspunsul conține o obiecție sau o afirmație contrară. Fără o poziție opusă se potrivește mai bine „antworten”, iar pentru o afirmație contrară clară este mai precis „entgegnen”.

Exemplu vizual pentru antworten
entgegnen

Auf Toms Behauptung entgegnete Lea bestimmt: „Das stimmt nicht.“

La afirmația lui Tom, Lea a replicat hotărât: „Nu este adevărat.”

antworten

Auf Toms Behauptung antwortete Lea ruhig: „Das kann sein.“

La afirmația lui Tom, Lea a răspuns calm: „Se poate.”

Deschide pagina completă a cuvântului: antworten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...