Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 10081

entgegnen

odpowiadać

entgegnen – entgegnete – hat entgegnet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: entgegnen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

entgegnen vs antworten

odpowiadać

„Antworten” (odpowiadać) ogólnie oznacza reagowanie na pytanie lub wypowiedź. „Entgegnen” (odpowiadać) brzmi bardziej podniośle i zwykle podkreśla, że odpowiedź zawiera sprzeciw albo przeciwne twierdzenie. Gdy nie ma przeciwnego stanowiska, lepiej pasuje antworten, a przy wyraźnym przeciwnym twierdzeniu trafniejsze jest entgegnen.

Przykład wizualny: antworten
entgegnen

Auf Toms Behauptung entgegnete Lea bestimmt: „Das stimmt nicht.“

Na twierdzenie Toma Lea stanowczo odparła: „To nieprawda”.

antworten

Auf Toms Behauptung antwortete Lea ruhig: „Das kann sein.“

Na twierdzenie Toma Lea spokojnie odpowiedziała: „To możliwe”.

Otwórz pełną stronę słowa: antworten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...