Germană VERB B2 Rang 5703

erblicken

zăări / a se naște

erblicken – erblickte – hat erblickt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană erblicken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

erblicken vs sehen

a vedea

„Sehen” (a vedea) este cuvântul neutru pentru percepția vizuală. „Erblicken” (a zări) poate desemna același eveniment, dar sună elevat sau literar și accentuează adesea observarea bruscă sau pentru prima dată a ceva. În conversația obișnuită se potrivește de obicei „sehen”, în timp ce într-o povestire solemnă este mai potrivit „erblicken”.

Exemplu vizual pentru sehen
erblicken

In der feierlichen Erzählung erblickte Nora plötzlich das Schloss auf dem Hügel.

În povestirea solemnă, Nora a zărit brusc castelul de pe deal.

sehen

Auf dem Heimweg sah Nora plötzlich das Schloss auf dem Hügel.

În drum spre casă, Nora a văzut brusc castelul de pe deal.

Deschide pagina completă a cuvântului: sehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...