Germană VERB C1 Rang 22006

erwehren

a se apăra

erwehren – erwehrte – hat erwehrt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană erwehren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

erwehren vs widerstehen

a rezista / a dezgusta

În cazul unui sentiment sau al unui impuls, „widerstehen” (a rezista) poate fi folosit cu un complement în Dativ pentru a exprima dacă cineva cedează sau nu. „Erwehren” apare aici în expresia reflexivă fixă „sich einer Sache nicht erwehren können” (a nu putea rezista unui lucru) și desemnează tocmai cedarea involuntară. Pentru formularea obișnuită și liberă, se potrivește „widerstehen”.

Exemplu vizual pentru widerstehen
erwehren

Paul kann sich eines Lächelns nicht erwehren.

Paul nu se poate abține să zâmbească.

widerstehen

Paul kann dem Drang zu lächeln nicht widerstehen.

Paul nu poate rezista impulsului de a zâmbi.

Deschide pagina completă a cuvântului: widerstehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...