
die Eurozone
zona euro
Grupul statelor membre ale Uniunii Europene care au adoptat euro ca monedă oficială.
Nicht alle Länder der EU sind auch Mitglieder der Eurozone.
Nu toate țările UE sunt și membre ale zonei euro.
zona euro
die Eurozone
Se încarcă starea ta salvată.

zona euro
Grupul statelor membre ale Uniunii Europene care au adoptat euro ca monedă oficială.
Nicht alle Länder der EU sind auch Mitglieder der Eurozone.
Nu toate țările UE sunt și membre ale zonei euro.
| gen | feminin die |
|---|---|
| Genitiv | der Eurozone |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Eurozone | – |
| Akkusativ | die Eurozone | – |
| Dativ | der Eurozone | – |
| Genitiv | der Eurozone | – |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Eurozone” (zona euro) este un cuvânt compus din „Euro” (euro), moneda, și „Zone” (zonă), care desemnează un teritoriu. Prin urmare, înseamnă literalmente „Gebiet des Euro” (teritoriul euro).
Die Wirtschaft der Eurozone wächst langsam.
Economia zonei euro crește lent.
Pentru a exprima faptul că o țară face parte din zona euro, se folosesc adesea verbele „angehören” (a aparține) sau „beitreten” (a adera). Este frecventă și formularea „Mitglied der Eurozone sein” (a fi membru al zonei euro).
Kroatien ist 2023 der Eurozone beigetreten.
Croația a aderat la zona euro în 2023.
Când vorbești despre un loc sau o stare în interiorul zonei euro, folosești prepoziția „in” (în) cu Dativ. Mișcarea în interiorul zonei este exprimată prin „in die Eurozone” (în zona euro), cu Akkusativ.
In der Eurozone gelten gemeinsame geldpolitische Regeln.
În zona euro se aplică reguli comune de politică monetară.
Litauen trat 2015 in die Eurozone ein.
Lituania a intrat în zona euro în 2015.
uniune monetară
„Eurozone” (zona euro) desemnează concret grupul statelor membre ale UE care au adoptat oficial euro. „Währungsunion” (uniune monetară) este, în general, o asociere între mai multe state cu o monedă comună sau cu monede naționale strâns legate între ele. Prin urmare, pentru statele care folosesc euro, „Eurozone” este denumirea mai exactă.

Kroatien gehört seit der Einführung des Euro zur Eurozone.
Croația face parte din zona euro de la introducerea monedei euro.
Mehrere Staaten bilden durch die Einführung einer gemeinsamen Währung eine Währungsunion.
Mai multe state formează o uniune monetară prin introducerea unei monede comune.