Germană SUBSTANTIV C1 Rang 28822

die Fortschreibung

actualizare

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Fortschreibung vs Aktualisierung

actualizare

„Aktualisierung” (actualizare) și „Fortschreibung” (actualizare) se referă amândouă la aducerea unui lucru la o stare mai recentă. „Fortschreibung” înseamnă în mod special dezvoltarea ulterioară sistematică a unui plan, buget sau a unei statistici existente pe baza unor date noi și este un termen mai formal. Folosește „Aktualisierung” în general și „Fortschreibung” pentru astfel de procese administrative sau de planificare continue.

Exemplu vizual pentru Aktualisierung
Fortschreibung

Die Fortschreibung des Budgets berücksichtigte die neuen Einnahmen und Ausgaben.

Actualizarea bugetului a ținut cont de noile venituri și cheltuieli.

Aktualisierung

Die Aktualisierung des Plans berücksichtigte die neuen Termine.

Actualizarea planului a ținut cont de noile date.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aktualisierung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...