Німецька ІМЕННИК C1 Місце 28822

die Fortschreibung

оновлення

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Fortschreibung vs Aktualisierung

оновлення

«Aktualisierung» (оновлення) і «Fortschreibung» (оновлення) означають приведення чогось до новішого стану. «Fortschreibung» особливо означає систематичний подальший розвиток наявного плану, бюджету або статистики на основі нових даних і є формальнішим словом. Вживай «Aktualisierung» у загальному значенні, а «Fortschreibung» — для таких безперервних адміністративних або планувальних процесів.

Візуальний приклад для слова Aktualisierung
Fortschreibung

Die Fortschreibung des Budgets berücksichtigte die neuen Einnahmen und Ausgaben.

Під час оновлення бюджету врахували нові доходи та видатки.

Aktualisierung

Die Aktualisierung des Plans berücksichtigte die neuen Termine.

Під час оновлення плану врахували нові дати.

Відкрити повну сторінку слова: Aktualisierung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...