alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 28822

die Fortschreibung

atualização

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fortschreibung vs Aktualisierung

atualização

“Aktualisierung” (atualização) e “Fortschreibung” (atualização) designam o processo de levar algo a um estado mais recente. “Fortschreibung” significa especificamente o desenvolvimento sistemático contínuo de um plano, orçamento ou estatística existente com base em novos dados e é mais formal. Use “Aktualisierung” de modo geral e “Fortschreibung” para esses processos contínuos de administração ou planejamento.

Exemplo visual de Aktualisierung
Fortschreibung

Die Fortschreibung des Budgets berücksichtigte die neuen Einnahmen und Ausgaben.

A atualização do orçamento levou em conta as novas receitas e despesas.

Aktualisierung

Die Aktualisierung des Plans berücksichtigte die neuen Termine.

A atualização do plano levou em conta as novas datas.

Abrir a página completa da palavra: Aktualisierung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...