
die Fortschreibung
aggiornamento
L’aggiornamento e l’ulteriore sviluppo di un piano, un progetto, una statistica o un bilancio esistente sulla base di nuovi dati e sviluppi. Il termine viene usato soprattutto nell’amministrazione, nella politica e nell’economia.
Die jährliche Fortschreibung des Energiekonzepts berücksichtigt die neuesten technologischen Fortschritte.
L’aggiornamento annuale del piano energetico tiene conto degli ultimi progressi tecnologici.
