Germană ADJECTIV B2 Rang 19339

frischgebacken

proaspăt copt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană frischgebacken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

frischgebacken vs neu

nou

„Neu” (nou) și „frischgebacken” (proaspăt devenit) pot descrie pe cineva care tocmai a preluat un rol. „Neu” descrie schimbarea în mod neutru. „Frischgebacken” subliniază că persoana a ajuns chiar de curând în această funcție sau a dobândit acest statut și sună ușor figurat.

Exemplu vizual pentru neu
frischgebacken

Unsere frischgebackene Vorsitzende begrüßt die Mitglieder bei ihrer ersten Sitzung.

Președinta noastră, proaspăt numită în funcție, le urează bun venit membrilor la prima ei ședință.

neu

Unsere neue Vorsitzende begrüßt die Mitglieder bei ihrer ersten Sitzung.

Noua noastră președintă le urează bun venit membrilor la prima ei ședință.

Deschide pagina completă a cuvântului: neu

În viața reală

Se încarcă exemplele video...