Germană ADJECTIV A2 Rang 19171

gelebt

trăit / locuit

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gelebt vs lebendig

viu

Când este vorba despre un loc, ambele cuvinte pot transmite o impresie de viață. „Lebendig” subliniază mai degrabă mișcarea și activitatea actuală, în timp ce „gelebt” evidențiază urmele vizibile ale folosirii personale, care creează o atmosferă primitoare sau plină de personalitate. Alege în funcție de accentul pus pe ceea ce se întâmplă sau pe atmosferă.

Exemplu vizual pentru lebendig
gelebt

Mit den alten Möbeln und den vielen Bildern wirkt die Wohnung warm und gelebt.

Cu mobila veche și numeroasele tablouri, apartamentul pare cald și locuit.

lebendig

Seit der Eröffnung des Cafés wirkt der kleine Platz wieder lebendig.

De când s-a deschis cafeneaua, piațeta pare din nou animată.

Deschide pagina completă a cuvântului: lebendig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...