Germană VERB B2 Rang 8922

glücken

a reuși

glücken – glückte – ist geglückt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană glücken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

glücken vs klappen

a reuși

Ambele verbe spun că un plan sau un proiect a reușit. „Klappen” (a reuși) este alegerea uzuală, colocvială și subliniază adesea că ceva a funcționat, în timp ce „glücken” (a reuși) sună mai formal sau mai literar și apreciază rezultatul bun. În limbajul de zi cu zi se potrivește de obicei „klappen”, iar în limbajul elevat se poate folosi și „glücken”.

Exemplu vizual pentru klappen
glücken

Unser Plan für den Umzug glückte trotz des schlechten Wetters.

Planul nostru pentru mutare a reușit, în ciuda vremii rele.

klappen

Unser Plan für den Umzug hat trotz des schlechten Wetters geklappt.

Planul nostru pentru mutare a reușit, în ciuda vremii rele.

Deschide pagina completă a cuvântului: klappen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...