الألمانية فعل B2 الترتيب 8922

glücken

ينجح

glücken – glückte – ist geglückt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني glücken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

glücken vs klappen

ينجح / يطوي

يقول الفعلان «⁨Klappen⁩» (ينجح) و«⁨glücken⁩» (ينجح) إن خطة أو مشروعا ما قد نجح. تُعد «⁨Klappen⁩» الكلمة العامية الشائعة، وغالبا ما تؤكد أن شيئا ما قد نجح، بينما تبدو «⁨glücken⁩» أكثر رسمية أو أدبية وتركز على النتيجة الناجحة. في اللغة اليومية تناسب «⁨klappen⁩» غالبا، وفي اللغة الرفيعة يمكن أيضا استخدام «⁨glücken⁩».

مثال مرئي على klappen
glücken

Unser Plan für den Umzug glückte trotz des schlechten Wetters.

نجحت خطتنا للانتقال رغم الطقس السيئ.

klappen

Unser Plan für den Umzug hat trotz des schlechten Wetters geklappt.

نجحت خطتنا للانتقال رغم الطقس السيئ.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: klappen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...