Germană VERB B2 Rang 21242

herauslösen

a extrage / a desprinde

herauslösen – löste heraus – hat herausgelöst

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

herauslösen vs lösen

a rezolva / a dezlega

Ambele cuvinte pot fi folosite când desprinzi o piesă dintr-un suport. „Lösen” (a dezlega) se referă mai întâi la slăbirea sau desfacerea fixării, în timp ce „herauslösen” (a extrage) subliniază în plus îndepărtarea piesei din structura care o înconjoară. Folosește „lösen” când fixarea este în centrul atenției și „herauslösen” când piesa este scoasă.

Exemplu vizual pentru lösen
herauslösen

Danach konnte er das Bauteil vorsichtig aus der Halterung herauslösen.

După aceea, a putut extrage cu grijă piesa din suport.

lösen

Der Techniker musste zuerst die Schrauben lösen.

Tehnicianul a trebuit mai întâi să slăbească șuruburile.

Deschide pagina completă a cuvântului: lösen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...