الألمانية فعل B2 الترتيب 21242

herauslösen

يستخرج

herauslösen – löste heraus – hat herausgelöst

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

herauslösen vs lösen

يحل / يفك

يمكن استخدام الكلمتين عند فصل قطعة من حامل. تشير «⁨Lösen⁩» (يفك) في البداية إلى إرخاء التثبيت أو فكه، بينما تبرز «⁨herauslösen⁩» (يستخرج) بالإضافة إلى ذلك إزالة القطعة من البنية المحيطة. استخدم «⁨lösen⁩» عندما يكون التثبيت هو محور الكلام، و«⁨herauslösen⁩» عندما تُخرج القطعة.

مثال مرئي على lösen
herauslösen

Danach konnte er das Bauteil vorsichtig aus der Halterung herauslösen.

وبعد ذلك تمكن من استخراج القطعة بحذر من الحامل.

lösen

Der Techniker musste zuerst die Schrauben lösen.

كان على الفني أن يفك البراغي أولًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lösen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...