Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 21242

herauslösen

wyjąć / wyodrębnić

herauslösen – löste heraus – hat herausgelöst

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

herauslösen vs lösen

rozwiązywać

Oba słowa mogą pasować przy oddzielaniu elementu od uchwytu. „Lösen” (poluzować) oznacza początkowo poluzowanie albo usunięcie mocowania, natomiast „herauslösen” (wyjąć) dodatkowo podkreśla usunięcie elementu z otaczającej struktury. Użyj „lösen”, gdy najważniejsze jest mocowanie, a „herauslösen”, gdy element zostaje wyjęty.

Przykład wizualny: lösen
herauslösen

Danach konnte er das Bauteil vorsichtig aus der Halterung herauslösen.

Potem mógł ostrożnie wyjąć element z uchwytu.

lösen

Der Techniker musste zuerst die Schrauben lösen.

Technik musiał najpierw poluzować śruby.

Otwórz pełną stronę słowa: lösen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...